Especialistas em áreas como medicina, engenharia e tecnologia.
Traduções com validade legal para documentos comerciais e pessoais.
Soluções ágeis e precisas para eventos internacionais.
Soluções rápidas sem comprometer a qualidade, para atender a prazos apertados.
Localize seu conteúdo online para diferentes mercados globais com precisão cultural e técnica.
Transformamos áudio em texto de maneira precisa e eficiente, para entrevistas, palestras e muito mais.
Tradução de documentos para processos de cidadania, incluindo certidões e documentos legais.
Revisamos materiais previamente traduzidos ou escritos, garantindo a correção e adequação ao idioma alvo.
Precisa de uma tradução precisa e eficiente? Solicite um orçamento agora e obtenha a solução ideal
Precisa de uma tradução profissional e precisa? Na ProWords, oferecemos um orçamento gratuito e personalizado para atender às suas necessidades específicas, seja para traduções técnicas, juramentadas, ou simultâneas. Clique e descubra como podemos ajudar.
Ficou alguma dúvida sobre nossas traduções? Confira abaixo respostas que podem te ajudar ou entre em contato com a gente.
Sim, a tradução juramentada pode ser feita com base em cópias digitais ou fotocópias, com uma citação no documento indicando que a tradução foi realizada a partir de uma cópia.
O prazo de entrega na ProWords pode variar dependendo de vários fatores, incluindo:
Tipo de Serviço: Traduções simples podem ser concluídas mais rapidamente do que traduções técnicas complexas ou juramentadas.
Volume do Projeto: Documentos com maior volume de palavras ou projetos extensos exigem mais tempo para tradução e revisão.
Urgência: Para projetos urgentes, é possível solicitar uma taxa de urgência, que garante uma entrega mais rápida. O prazo exato dependerá da complexidade e do volume do trabalho.
Disponibilidade dos Tradutores: A disponibilidade de tradutores especializados para a área técnica ou linguística necessária pode influenciar o prazo.
Em geral, a ProWords se compromete a entregar os projetos de acordo com o prazo acordado com o cliente, sempre buscando atender à urgência e à necessidade específica do trabalho. Para prazos exatos, é recomendável entrar em contato diretamente com a empresa e fornecer detalhes sobre o projeto.
Traduções juramentadas têm validade em todo o Brasil. Para países de língua espanhola, a aceitação depende da legislação local, e o cliente deve verificar com o órgão onde a tradução será utilizada.
A taxa de urgência é cobrada quando a demanda de um projeto não permite que todas as etapas sejam realizadas dentro do horário comercial normal, exigindo turnos extras ou trabalho fora do expediente. Isso cobre despesas adicionais para garantir a entrega no prazo.
O custo pode variar com base em fatores como o volume do texto, a complexidade do conteúdo, o par de idiomas e a urgência do projeto. Para um orçamento preciso, é necessário fornecer detalhes específicos sobre o projeto.
A qualidade é garantida por meio de um processo rigoroso que inclui tradução, conferência, revisão gramatical e ortográfica, e controle de qualidade. Utilizamos tradutores especializados e revisores para assegurar que o resultado final esteja de acordo com os padrões mais elevados.
A ProWords é referência em tradução profissional por proporcionar soluções linguísticas, com atendimento personalizado e entrega no menor prazo possível e com um rigoroso controle de qualidade!